Glossario de Termos Tecnicos AE, Aggressive Energy (EA, Energia Agressiva): E uma condicao em que o Qi do corpo, mente e espirito torna-se poluido. Ele nao nutre mais o organismo, mas destroi o trabalho criativo dos elementos e oficiais. Geralmente comeca com a contaminacao de um dos oficiais Yin, devido a um choque severo, uso prolongado de drogas ou alcool, e espalha-se atraves do ciclo Ko. O teste, que ja e o tratamento de purgacao, da EA e um protocolo efetuado atraves da puncao superficial dos pontos de assentimento dos oficiais Yin, e consequeente aparecimento de um eritema ao redor da agulha. Akabani Test (Teste de Akabani): Um teste realizado para verificar os niveis relativos de energia dos ramos bilaterais dos oficiais. Qualquer diferenca de energia e denominado de desequilibrio Akabani, o pode ser corrigido no curso do tratamento. AEPs: Pontos de assentimento. CF, Causative Factor (FC, Fator Causal): Este e um dos conceitos centrais da Acupuntura dos Cinco Elementos. E a denominacao dada ao elemento cuja disfuncao, seja ela herdada ou adquirida cedo na infancia, e a causa da desarmonia no corpo, mente e espirito. Achar o FC e o objetivo do diagnostico, e e principalmente revelado pela CSOE - Cor, Som, Odor e Emocao - junto com o Pulso e outros elementos secundarios obtidos no processo diagnostico. O tratamento e baseado em "ajudar" o FC, permitindo assim que o organismo volte ao equilibrio. Cor: Refere-se a cor que aparece na face quando um dos elementos esta desequilibrado. E visto principalmente na regiao das temporas e tambem, mas como indicacao menos confiavel, ao redor da boca, embaixo dos olhos e nas macas do rosto. Desequilibrio Marido/Mulher: E uma das leis dos Cinco Elementos. Quando a soma geral de energia qualitativa do pulso direito esta mais forte que o do pulso esquerdo. E uma desarmonia muito grave que deve ser tratada logo, antes do tratamento ordinario, geral. Dragoes: E um nome alternativo para o tratamento da Possessao. Os Chineses diziam que o homem podia ser tomado por Demonios internos ou externos e, os dois conjuntos de sete pontos cada, eram descritos como dragoes internos ou externos que quando liberados expulsavam os demonios do corpo. Elementos: Madeira, Fogo, Terra, Metal e Agua. Como os elos de uma corrente, um destes cinco elementos sera o primero a romper-se - o mais fraco. Entende-se este rompimento como um desequilibrio que fundamentalmente ocasiona a desarmonia em todo o organismo. Emocao: Denota as cinco emocoes associadas aos cinco elementos. Alegria, Tristeza, Medo e Raiva. No contexto da CSOE esta expressao aponta para a emocao que se manifesta de forma mais inapropriada dentro da pessoa como resultado de um desequilibrai elemental e, a percepcao desta emocao pelo terapeuta e uma das chaves da conclusao diagnostica. Podemos encontrar tambem a "ausencia" de qualquer destas emocoes, fato que aponta para o mesmo Elemento em desequilibrio. Legs of a Stool (Os Pes do Banquinho): E uma imagem pictorica usada nas Escolas desta modalidade, para lembrar os alunos da importancia de uma avaliacao diagnostica correta. Um banquinho tem quatro pes, mas com tres ele se mantem em pe. Com dois ou um porem, nao. Os pes do banquinho sao os quatro criterios de avaliacao diagnostica: CSOE. Precisamos de pelo menos tres evidencias (da CSOE) para termos um relativo grau de certeza a respeito do FC. Lei da Cura: E a mesma lei observada na homeopatia, e comprovada na pratica da Acupuntura dos Cinco Elementos. Quando o organismo comeca a reequilibrar-se, sintomas reaparecem em ordem cronologica inversa, de cima para baixo e de dentro para fora. Pacientes experimentam "agravamentos" ocasionais que podem ser ate mais severos que o sintoma original, porem com duracao menor e uma sensacao de "sentirem-se melhor no geral". Odor: Refere-se a um dos criterios de avaliacao do FC. O corpo exala um cheiro caracteristico para cada um dos elementos em desarmonia. Os cinco odores sao: Queimado para Fogo, Fragrante para Terra, Podre para Metal, Putrido para Agua e Rancoso para Madeira. Oficial: O conceito de "oficial" vem do Nei Jing. O nosso organismo e tido como um Imperio, onde o Coracao e o supremo Imperador. Os outros orgaos sao como ministros ou oficiais do imperio. E importante ressaltar que o conceito de "oficial" abrange o orgao/viscera, o meridiano, suas funcoes mas nao pode ser reduzido a nenhum deles. Todo oficial age na esfera fisica, mental e psico-emocional ou espiritual, nao podendo ser separadas estas acoes. Possessao: Vide Dragoes. E uma condicao onde existe uma disfuncao muito profunda do Qi na pessoa e que age como uma forca invasora. Os efeitos disto podem variar desde a insanidade total, quando a pessoa esta literalmente fora de alcance, ate "algo" apenas notavel, mas que impede o sucesso do tratamento. Sedacao: Denota o efeito da agulha bem como o efeito que se quer produzir no organismo. Para sedar, introduz-se a agulha de forma rapida quando o paciente inspira, alcancado o Qi gira-se a agulha 180 graus para a esquerda e deixa-se dentro de 5 a 30 mins. Retira-se devagar. Som: Denota o som da voz que se percebe quando um oficial esta desequilibrado. Os cinco Sons sao: Riso para Fogo, Choroso (lamentado) para Metal, Murmurado para Agua, e Gritado para Madeira. SP: ("Starting Point" ou Ponto de Partida): O mesmo que CF, com a intencao de mostrar que o terapeuta nunca tem certeza absoluta do CF . O diagnostico do CF pode e deve ser mudado a qualquer momento em que o terapeuta julgar que existam evidencias para tal. Tonificacao: Denota o efeito da agulha bem como o efeito que se quer produzir no organismo. Para tonificar insere-se a agulha de forma lenta quando o paciente expira, alcancado o Qi gira-se 180 graus para a direita, e retira-se imediatamente de forma rapida. Tapa-se o buraco. Algumas abreviacoes comumente usadas na Acup. dos 5 Elementos AE: "agressive energy", energia agressiva E/E: "entry/exit", entrada/saida ID: "internal demons", demonios internos ED: "external demons", demonios externos SP: "starting point", ponto de partida CF: "causative factor", fator causal Algumas abreviacoes usadas em Acupuntura, de modo geral Pt: "practicioner", terapeuta Px: "patient", paciente Tx: "treatment", tratamento Sx: "simptoms", sintomas Xs: "excess", plenitude Dx: "deficience", deficiencia (continuacao breve)